Фабрика грёз. Глава 6

– Ядерный метод обобщает этот подход, позволяя идентифицировать разделяющую гиперплоскость без явного отображения исходных данных в многомерное пространство признаков. 

Джеймс уже был знаком с этим материалом, но все же не осмеливался поддаться усталости и закрыть глаза, ведь лицевые мониторы были натасканы на фиксацию каждой секунды напряженного внимания. Поэтому он продолжал сосредоточенно разглядывать доску даже после того, как мысленно отключился от речи преподавателя и погрузился в собственный поток сознания. 

Может быть, ему удастся подремать на траве во время обеденного перерыва. Пропустить сегодняшнюю ночную смену было бы непозволительной роскошью; он и так почти без остатка вычерпал банковский счет, подобравшись к самому краю беспроцентной зоны на своей кредитке. В ресторане ему дали столько часов, что на большее Джеймс и надеяться не мог, но даже если бы ему удалось найти подработку, на нее попросту не хватало времени. 

Что ему нужно так это найти способ зарабатывать деньги во сне. Согласится ли кто-нибудь платить за то, чтобы просто смотреть через веб-камеру, как он лежит в кровати, без намека на сексуальный контент? Вряд ли – будь на это спрос, рынок бы уже затопило предложениями. Были ли на Mechanical Turk1 задачи, которые он мог решать, не выходя из состояния сна? Может, выискивать в аудиопотоках признаки истязаемых детей; боты, отвечавшие за модерацию контента, такого пока что не умели. Выдаст ли он различимую гримасу, услышав в записи намеки на зверства? Время от времени – возможно, но вряд ли он смог бы выдавать результат с приемлемой надежностью. Да и как вообще им сошло с рук название “Механический турок”? Можно подумать, что ориенталистское дерьмо восемнадцатого века становится конфеткой только лишь оттого, что в нем есть отсылка к историческому факту2. Почему никто не запустил конкурирующую платформу под названием “Механический Габсбург”? 

Обмениваться данными с его мозгом во время сна было крайне трудной задачей. Зато в мозге Лапули был канал, открытый двадцать четыре часа в сутки. Мог ли кот во время сна, к примеру… оберегать беспилотные машины от столкновений? Миллионы кошек попадали под машину, но то же самое касалось и миллионов пешеходов; даже с этим учетом оба вида лучше справлялись с распознаванием предметов, чем любая машина, не оснащенная лазерным дальномером. 

Звук сирены оповестил его, что лекция подошла к концу. Собрав свои пожитки, Джеймс направился к выходу, отпустив свою дурацкую фантазию. Электроды в кошачьем мозге не могли вызывать детализированные визуальные ощущения; в лучшем случае это могли быть лишь расплывчатые имитации. Какими бы способностями Лапуля ни обладал во сне, он бы никогда не смог зарабатывать себе на пропитание, будучи узлом в глобальной сети вычислительных ресурсов. 

Во дворе Джеймс догнал Сару и рассказал ей о своих приключениях с софтом ошейника. 

– Я и не думала, что ты за это возьмешься! – удивилась она. Они нашли затененное местечко и уселись на приземистую стену. – Но тебе стоит подумать и о других котах. Одного ты, может, и отключил, но как быть с остальными? 

– Я уже хотел взяться за Первого Котенка американского президента, но потом понял, что меня бы умыкнули на секретную тюрьму в тот самый момент, когда он откажется сыграть “Звездно-полосатое знамя”3. 

– Я серьезно. 

– Допустим, но как? Пропихнуть зловред в магазин приложений явно за пределами моих возможностей. Может, будь у меня месяц-другой свободного времени, я, наверное, смог бы наверстать пробелы в знаниях, но… 

– А если обойтись без зловреда? – предложила Сара. – Сделать настоящее приложение для ошейника – но такое, которое сможет отговорить самих владельцев от использования других приложений. 

Джеймс уже хотел было парировать, сказав, что социальная инженерия далеко не всегда была проще вредоносного софта, но затем в его сознании возникла одна идея. – Что, если кот будет не развлекать хозяев, прыгая через обруч, а поделится с ними своими сновидениями? 

У Сары на этот счет были сомнения. – Ты же говорил, что смог извлечь только текстовые подстрочные комментарии или вроде того. 

– Так и есть. Но если искусственные нейронные сети хоть в чем-то хороши, так это в фантазировании. Если текст, который я видел этим утром, скормить подходящему генератору изображений, то половина пользователей, которые считают умилительным заставить своего кота сыграть канон Пахельбеля, возможно, испытают муки сочувствия, когда поймут, чем их питомец предпочел бы заняться по своей воле – а если это чересчур оптимистично, то, может, их зуд хотя бы уймет какая-нибудь милота или психодел, которые им покажет сама нейросеть. 

Сара промолчала. Джеймс был так вымотан, что уже начал сомневаться, действительно ли он сказал все это вслух или же просто пересказал проект у себя в голове. 

– Тебе стоит попытаться, – наконец, ответила она. – Я помогу, если хочешь. 

– Прямо сейчас я едва на ногах держусь, – признался Джеймс. 

Она улыбнулась. – Вижу. Тогда, может на следующей неделе? 

– Не вопрос. 

Идея была безумной, но не такой уж невозможной; как только Джеймс наверстает недостаток сна, вдвоем они, наверное, смогут выкроить пару часов между лекциями, чтобы приступить к разработке. К тому же самую сложную часть работы Джеймс уже сделал – теперь в его распоряжении была прямая линия связи с мозгом Лапули. Он мог записать кошачьи сны, составить из них набор данных, а затем попытаться выяснить, какие блестяшки могли отвлечь людей от первородных импульсов, сделав их пригодными для одомашненной жизни в компании представителей другого вида. 

  1. Краудсорсинговая платформа Amazon, позволяющая использовать человеческие ресурсы для решения задач, недоступных компьютерам – прим. пер.
  2. Название платформы происходит от шахматного автомата XVIII века “Турок”, внутри которого на самом деле скрывался опытный игрок – прим. пер.
  3. Государственный гимн США – прим. пер.