– Компенсаторы массы выведены на низкую орбиту, – сообщила Кэрол, поворачиваясь к Пьеру. – Теперь очередь Драконоборца.
Не обращая внимания на небольшой экранный пейджер, прикрепленный к его запястью, Пьер подался к ближайшей консоли. – Вызвать экипаж Драконоборца!
Экран моргнул сообщением:
ВЫЗОВ: ЦЕЗАРЬ РАМИРЕС ВОН
ВЫЗОВ: ДЖИН КЕЛЛИ ТОМАС
ВЫЗОВ: АМАЛИТА ШАКХАШИРИ ДРЕЙК
ВЫЗОВ: СЕЙКО КАУФФМАНН ТАКАХАСИ
ВЫЗОВ: АБДУЛ НКОМИ ФАРУК
Пьер проследил, как перед каждым именем появилась отметка «Вызов принят». Каждого из них компьютер застал за той или иной работой на борту Драконоборца. Наклонившись вперед, Пьер спросил:
– Все готово к отправлению в 9:30?
Он опустил руку и щелкнул по панели аудиовывода, чтобы не загромождать экран множественными откликами. Компьютер передал ему подтверждения по очереди. Драконоборец был готов к отправке.
Оттолкнувшись от консоли, Пьер перелетел через мостик Сент-Джорджа и, преодолев систему туннелей, оказался в пусковом ангаре с расположенной внутри семиметровой сферой, которой предстояло стать его домом на ближайшие восемь дней.